The phrase about people fleeing from the police is "on the lam." A lam is an escape or flight. A lamb is the source of your sweater. It's an animal.