This mistake cracks me up. Heroin is the drug. A heroine is a female hero.
By all means, please continue making this mistake. Hilarity ensues every time.